1 00:00:02,042 --> 00:00:03,500 NARRADOR: Esta noche, el La maldición de Oak Island... 2 00:00:03,708 --> 00:00:04,917 RICK: estamos intentando para hacer una conexión 3 00:00:05,083 --> 00:00:06,292 entre los nórdicos y los Templarios. 4 00:00:06,458 --> 00:00:08,333 Encontramos un trozo de madera. en nuestro pantano. 5 00:00:08,500 --> 00:00:09,917 Muy parecido a esto. 6 00:00:10,083 --> 00:00:12,042 Este barco vikingo Podría viajar a Oak Island. 7 00:00:12,208 --> 00:00:14,125 -FIONA: Mira lo que salió. -HELEN: ¿Qué es eso? 8 00:00:14,250 --> 00:00:15,667 MARTÍ: Alguien en el Lote 5 estaba profundo 9 00:00:15,833 --> 00:00:17,667 en el pozo del dinero basado en esta evidencia. 10 00:00:17,875 --> 00:00:20,583 Esta es una pieza de cobre. de la isla del roble. 11 00:00:20,750 --> 00:00:21,917 Aquí está ese símbolo junto a una cruz. 12 00:00:22,083 --> 00:00:23,333 Es notable. 13 00:00:23,500 --> 00:00:24,500 Esta cueva podría relacionarse a la isla del roble. 14 00:00:24,667 --> 00:00:25,667 ROBERTO: Esto es todo. 15 00:00:25,875 --> 00:00:26,833 EMILIANO: Vaya. Mira esto. 16 00:00:27,042 --> 00:00:28,375 RICK: Lo hemos visto antes. 17 00:00:31,375 --> 00:00:34,375 NARRADOR: hay una isla en el atlántico norte 18 00:00:34,500 --> 00:00:37,000 donde la gente he estado buscando 19 00:00:37,208 --> 00:00:41,000 un tesoro increíble durante más de 200 años. 20 00:00:41,208 --> 00:00:44,042 Hasta ahora han encontrado una losa de piedra 21 00:00:44,208 --> 00:00:46,250 con símbolos extraños tallado en él... 22 00:00:47,375 --> 00:00:50,875 ...trabajos hechos por el hombre que datan de la época medieval, 23 00:00:51,042 --> 00:00:55,000 y una cruz de plomo cuyo origen puede estar conectado 24 00:00:55,125 --> 00:00:56,125 a los Caballeros Templarios. 25 00:00:56,292 --> 00:00:58,958 Hasta la fecha han muerto seis hombres 26 00:00:59,125 --> 00:01:01,792 tratando de resolver el misterio. 27 00:01:01,917 --> 00:01:07,000 Y según la leyenda, uno mas tendra que morir 28 00:01:07,208 --> 00:01:09,667 antes del tesoro se puede encontrar. 29 00:01:14,708 --> 00:01:17,292 ♪ ♪ 30 00:01:24,125 --> 00:01:25,125 MARTÍ: ¡Caballeros! 31 00:01:25,292 --> 00:01:26,458 Hola, Marty. ¿Cómo estás? 32 00:01:26,625 --> 00:01:27,667 Buscando informes. Buenos informes. 33 00:01:27,875 --> 00:01:28,667 TERRY: (risas) Bueno, 34 00:01:28,875 --> 00:01:30,250 Aquí bajamos a 137, Marty. 35 00:01:30,375 --> 00:01:33,375 Lo que tenemos frente a nosotros es 117 a 137. 36 00:01:34,375 --> 00:01:36,208 NARRADOR: Otra fría mañana de otoño 37 00:01:36,375 --> 00:01:38,375 ha comenzado en Oak Island 38 00:01:38,542 --> 00:01:41,667 para Marty Lagina y miembros del equipo. 39 00:01:41,875 --> 00:01:44,500 Pero a pesar de el clima cada vez más duro, 40 00:01:44,708 --> 00:01:46,042 ellos siguen decididos 41 00:01:46,208 --> 00:01:47,958 para hacer una importante descubrimiento revolucionario 42 00:01:48,125 --> 00:01:49,208 en el área del pozo de dinero 43 00:01:49,375 --> 00:01:51,708 que finalmente podría resolver 44 00:01:51,875 --> 00:01:54,833 un misterio de tesoro de 229 años. 45 00:01:55,000 --> 00:01:56,958 Y no tenemos ninguno, eh... 46 00:01:57,167 --> 00:01:58,500 ¿Sin madera o nada de eso? 47 00:01:58,667 --> 00:01:59,583 TERRY: No. 48 00:01:59,708 --> 00:02:01,667 Este agujero, muy cerca 49 00:02:01,833 --> 00:02:05,417 al pozo del jardín, Tiene mucho limo y arena. 50 00:02:05,583 --> 00:02:08,625 -¿Esas cosas? -TERRY: Ah, sí, material muy tosco. 51 00:02:08,792 --> 00:02:11,000 Se parece mucho a la arena. que entró en el Garden Shaft 52 00:02:11,167 --> 00:02:12,500 -con el agua. -Sí. -Exactamente. 53 00:02:17,000 --> 00:02:19,167 NARRADOR: Hace un mes, el equipo comenzó 54 00:02:19,333 --> 00:02:21,000 una horizontal operación de perforación con sonda 55 00:02:21,167 --> 00:02:24,833 a una profundidad de 106 pies en el pozo del jardín 56 00:02:25,042 --> 00:02:29,375 para explorar una altura de siete pies Túnel parcialmente desmantelado. 57 00:02:30,500 --> 00:02:32,542 Un túnel que corre hacia el oeste 58 00:02:32,708 --> 00:02:35,250 en una zona denominada la burbuja bebé 59 00:02:35,417 --> 00:02:37,417 donde las pruebas de agua han revelado 60 00:02:37,583 --> 00:02:39,958 evidencia de alto rastro de oro y plata 61 00:02:40,083 --> 00:02:44,250 entre 80 y 120 pies bajo tierra. 62 00:02:46,708 --> 00:02:48,583 NARRADOR: Pero a medida que la sonda perfora procedió, 63 00:02:48,750 --> 00:02:51,667 El agua salada se precipitó de repente. en la estructura... 64 00:02:54,250 --> 00:02:56,958 NARRADOR: ...obligando a los miembros del equipo para desalojar el eje 65 00:02:57,125 --> 00:02:59,750 y abandonar la operación. 66 00:02:59,917 --> 00:03:02,833 Esto ha hecho el equipo de Oak Island especula 67 00:03:03,000 --> 00:03:04,542 que encontraron 68 00:03:04,708 --> 00:03:06,958 uno de los infames túneles de inundación con trampas explosivas, 69 00:03:07,125 --> 00:03:10,208 que han impedido a los buscadores de excavar exitosamente 70 00:03:10,417 --> 00:03:12,708 por debajo de 90 pies en el área del pozo de dinero 71 00:03:12,875 --> 00:03:14,917 durante más de dos siglos. 72 00:03:16,125 --> 00:03:17,625 Puedes ver la arena todos se desplomaron. 73 00:03:17,750 --> 00:03:18,958 Déjame ver ese. 74 00:03:19,125 --> 00:03:21,500 NARRADOR: Ahora, con sólo dos semanas 75 00:03:21,583 --> 00:03:24,167 antes del inicio del invierno obligará al equipo 76 00:03:24,333 --> 00:03:27,083 para detener sus operaciones de búsqueda hasta la próxima primavera, 77 00:03:27,250 --> 00:03:30,292 ellos estan conduciendo una nueva operación de perforación 78 00:03:30,458 --> 00:03:32,667 dentro y alrededor de Baby Blob 79 00:03:32,875 --> 00:03:35,542 y el misterioso túnel cerca del pozo del jardín 80 00:03:35,750 --> 00:03:37,917 en las esperanzas de señalar la fuente 81 00:03:38,083 --> 00:03:42,458 del posible tesoro que ha sido detectado en la zona. 82 00:03:43,500 --> 00:03:45,750 MARTÍ: Los científicos son absolutamente convencido 83 00:03:45,917 --> 00:03:47,917 que hay una fuente de metales. 84 00:03:48,042 --> 00:03:49,500 Y algunos de los metales. son preciosos. 85 00:03:49,708 --> 00:03:52,917 Pensarías, "Absolutamente, estamos cerca". 86 00:03:53,083 --> 00:03:56,542 Haré todo lo posible 87 00:03:56,667 --> 00:03:58,417 para avanzar en la búsqueda del tesoro 88 00:03:58,583 --> 00:03:59,750 en que poco tiempo nos quedamos. 89 00:03:59,917 --> 00:04:01,833 -De todos modos. -Chicos, sigan. 90 00:04:02,000 --> 00:04:02,917 Tal vez haya algo en lo profundo. 91 00:04:03,125 --> 00:04:04,000 Tocar el asunto exacto. 92 00:04:04,208 --> 00:04:06,042 Hasta luego. 93 00:04:06,208 --> 00:04:07,833 NARRADOR: Mientras la búsqueda por el tesoro legendario 94 00:04:08,000 --> 00:04:09,792 continúa en Oak Island... 95 00:04:11,792 --> 00:04:14,167 ...más de 3,200 millas al noreste 96 00:04:14,250 --> 00:04:15,875 en Roskilde, Dinamarca... 97 00:04:18,250 --> 00:04:19,542 ÁLEX: Vaya. Mira estos. 98 00:04:19,750 --> 00:04:20,917 PEDRO: Vaya. 99 00:04:21,083 --> 00:04:22,833 DOUG: Es asombroso, ¿eh? 100 00:04:23,000 --> 00:04:24,083 -Hola. ¿Morten? -MORTEN: Hola. 101 00:04:24,208 --> 00:04:25,250 -Encantado de conocerlo. -Soy Álex. 102 00:04:25,417 --> 00:04:27,000 -Encantado de conocerlo. -Alex. Morten. 103 00:04:27,167 --> 00:04:28,542 NARRADOR: ...Rick Lagina, 104 00:04:28,708 --> 00:04:30,250 junto con sus sobrinos Álex y Pedro, 105 00:04:30,417 --> 00:04:33,083 Historiador de la isla Oak David Crowell 106 00:04:33,250 --> 00:04:35,417 e investigadores Emiliano Sacchetti 107 00:04:35,583 --> 00:04:37,750 y Corjan Mol se reúnen 108 00:04:37,875 --> 00:04:39,250 con el Dr. Morten Ravn 109 00:04:39,417 --> 00:04:41,000 en el Museo de Barcos Vikingos 110 00:04:41,167 --> 00:04:43,583 donde se desempeña como curador. 111 00:04:43,708 --> 00:04:46,292 Sí. Bienvenido al Museo de Barcos Vikingos. 112 00:04:46,458 --> 00:04:48,875 Me alegro mucho de que quieras para visitarnos también aquí 113 00:04:49,083 --> 00:04:51,000 en tu largo viaje a través Europa y en todas partes. 114 00:04:51,167 --> 00:04:52,583 Gracias. 115 00:04:54,167 --> 00:04:55,167 NARRADOR: Durante las últimas dos semanas... 116 00:04:55,333 --> 00:04:57,208 -Guau. -Oh, vaya. 117 00:04:57,375 --> 00:04:58,708 NARRADOR: ...Rick y el equipo han visitado 118 00:04:58,875 --> 00:05:01,667 numerosos sitios históricos en Italia, 119 00:05:01,875 --> 00:05:03,625 Holanda... 120 00:05:03,833 --> 00:05:05,167 Si miras con atención, 121 00:05:05,333 --> 00:05:07,333 Aquí hay una cruz de cuatro puntos. 122 00:05:08,292 --> 00:05:09,375 -Ah, mira estos. -Oh, vaya. 123 00:05:09,583 --> 00:05:11,000 NARRADOR: ...y Dinamarca... 124 00:05:11,083 --> 00:05:12,708 RICK: Mira cuántas de esas runas 125 00:05:12,875 --> 00:05:15,417 coincide con la piedra de 90 pies. 126 00:05:15,583 --> 00:05:17,542 NARRADOR: ...donde Emiliano, Corján 127 00:05:17,708 --> 00:05:21,500 y otros investigadores les han mostrado símbolos tallados 128 00:05:21,667 --> 00:05:22,917 y otras pistas convincentes... 129 00:05:23,042 --> 00:05:24,167 Del otro lado aquí, 130 00:05:24,333 --> 00:05:26,500 -círculo y punto. -ÁLEX: Sí. 131 00:05:26,667 --> 00:05:29,333 NARRADOR: ...apoyando la increíble teoría 132 00:05:29,458 --> 00:05:32,208 que los miembros de la medieval orden cristiana conocida 133 00:05:32,375 --> 00:05:35,333 como los caballeros templarios conspiró con los vikingos 134 00:05:35,500 --> 00:05:38,958 para contrabandear sus tesoros religiosos sagrados 135 00:05:39,125 --> 00:05:42,125 en toda Europa antes transportándolos a Oak Island 136 00:05:42,208 --> 00:05:45,083 hace casi 800 años. 137 00:05:46,292 --> 00:05:47,917 El barco de cinco goletas tenemos aquí es 138 00:05:48,042 --> 00:05:50,458 desde lo absolutamente última parte de la era vikinga, 139 00:05:50,625 --> 00:05:52,750 convirtiéndose en la época medieval. 140 00:05:52,917 --> 00:05:56,833 NARRADOR: Ahora, Rick y el equipo Esperamos que el Dr. Ravn 141 00:05:57,000 --> 00:06:00,125 puede proporcionar más información sobre la cultura vikinga, 142 00:06:00,250 --> 00:06:02,458 que se sabe que exploró 143 00:06:02,625 --> 00:06:05,542 y crearon asentamientos en partes de américa del norte 144 00:06:05,708 --> 00:06:08,083 Hace unos 1.000 años... 145 00:06:09,292 --> 00:06:11,458 ...para ver si puede ofrecer más pistas 146 00:06:11,583 --> 00:06:14,583 que podría ayudar a determinar si esta teoría es cierta. 147 00:06:15,542 --> 00:06:17,833 RICK: ¿Puedes darnos un entendimiento? 148 00:06:18,000 --> 00:06:20,125 de la evolución del diseño de los barcos? 149 00:06:20,292 --> 00:06:22,208 Porque estoy seguro, inicialmente, 150 00:06:22,375 --> 00:06:24,875 hubiera sido sobre comercio y asaltos, 151 00:06:25,042 --> 00:06:27,125 no necesariamente viajes transatlánticos. 152 00:06:27,250 --> 00:06:29,083 Sí, es una excelente pregunta. 153 00:06:29,208 --> 00:06:32,042 Primero, es grande y barcos más grandes, 154 00:06:32,208 --> 00:06:33,583 que estarías remando. 155 00:06:33,750 --> 00:06:34,792 Y después de eso, 156 00:06:34,917 --> 00:06:36,583 al principio de la época vikinga, 157 00:06:36,750 --> 00:06:39,375 Alrededor de 750, llega la vela. 158 00:06:39,542 --> 00:06:40,708 Y con la vela, 159 00:06:40,875 --> 00:06:42,958 ahora puedes viajar en mar abierto, 160 00:06:43,083 --> 00:06:47,583 y eventualmente llegar hasta el final a Canadá y a Estados Unidos. 161 00:06:48,583 --> 00:06:49,583 Si estas interesado al ver cómo construimos 162 00:06:49,750 --> 00:06:51,417 reconstrucciones de estos barcos, 163 00:06:51,542 --> 00:06:53,542 puedes salir afuera y lo he arreglado 164 00:06:53,708 --> 00:06:57,083 para uno de nuestros muy hábiles constructores de barcos, marta, 165 00:06:57,208 --> 00:07:01,292 para mostrarles una reconstrucción de estos barcos transoceánicos. 166 00:07:01,375 --> 00:07:03,417 -Nuestro nuevo número uno. -ALEX: Suena genial. 167 00:07:04,458 --> 00:07:05,667 RICK: estamos intentando para hacer una conexión 168 00:07:05,875 --> 00:07:07,375 entre los nórdicos y-y los Templarios, 169 00:07:07,542 --> 00:07:09,000 especialmente en contexto 170 00:07:09,167 --> 00:07:10,917 de viajes transatlánticos. 171 00:07:12,167 --> 00:07:13,167 -Hola. -Hola. Bienvenido. 172 00:07:13,333 --> 00:07:14,958 -Qué bueno verte. -Hola. 173 00:07:15,083 --> 00:07:17,417 RICK: Si el misterio de Oak Island es real, 174 00:07:17,583 --> 00:07:19,792 tienes que poder para conectar los puntos. 175 00:07:19,917 --> 00:07:24,167 Así que ahora estamos buscando en un barco vikingo de alta mar 176 00:07:24,375 --> 00:07:26,208 que se construye aquí en el museo. 177 00:07:26,417 --> 00:07:27,833 Y es un barco de buen tamaño, éste. 178 00:07:28,000 --> 00:07:30,708 tienes diferente capas de cubierta aquí. 179 00:07:30,875 --> 00:07:34,083 Entonces, puedes ver debajo aquí, si los tomas. 180 00:07:34,250 --> 00:07:36,667 Hay otra capa de cubierta. 181 00:07:36,833 --> 00:07:39,625 Para que puedas tener mucha carga. debajo aquí. 182 00:07:39,792 --> 00:07:42,750 El que estamos viendo ahora es un buque de carga 183 00:07:42,917 --> 00:07:46,167 que puede soportar mucho peso, alrededor de 20 toneladas. 184 00:07:46,375 --> 00:07:48,125 ¿podrías navegar? a Canadá sobre esto? 185 00:07:48,250 --> 00:07:49,208 ¿A la isla del roble? 186 00:07:49,375 --> 00:07:51,208 Yo diría absolutamente. 187 00:07:52,333 --> 00:07:55,500 Este está construido en 1060. 188 00:07:56,542 --> 00:07:59,792 En Oak Island, tenemos un par de construcciones de piedra 189 00:07:59,875 --> 00:08:02,000 que nos dicen probablemente fueron construidos 190 00:08:02,167 --> 00:08:03,750 en el año 1200. 191 00:08:03,875 --> 00:08:07,208 Entonces, ¿este barco es representativo? del tipo de barco 192 00:08:07,417 --> 00:08:08,958 que pudo haber sido usado en ese periodo de tiempo? 193 00:08:09,125 --> 00:08:10,083 Absolutamente. 194 00:08:11,125 --> 00:08:13,458 Sí, he estado buscando por aquí porque encontramos 195 00:08:13,583 --> 00:08:15,333 -un trozo de madera en nuestro pantano. -MARTEN: Sí. 196 00:08:15,542 --> 00:08:17,500 Era tres cuartos de pulgada grueso. Muy uniforme. 197 00:08:17,708 --> 00:08:19,208 -Parecía una barandilla. -Bueno. 198 00:08:19,375 --> 00:08:22,375 -Y data del año 770 d.C. -Está bien. Guau. 199 00:08:22,542 --> 00:08:25,333 Y mientras miro a mi alrededor, solo veo un trozo de madera 200 00:08:25,458 --> 00:08:27,000 eso se parece un poco, y eso está aquí arriba 201 00:08:27,167 --> 00:08:29,375 -a lo largo de la proa. -MARTEN: Sí. 202 00:08:29,542 --> 00:08:31,375 Encontramos una pieza eso se parece mucho a esto. 203 00:08:31,542 --> 00:08:33,000 Bueno. Sí, sí, sí. 204 00:08:33,167 --> 00:08:35,042 Oh, mira eso. 205 00:08:35,208 --> 00:08:36,333 ¿Qué tienes? 206 00:08:36,500 --> 00:08:37,583 parece un trozo de madera acabada. 207 00:08:37,750 --> 00:08:39,833 NARRADOR: En 2020, 208 00:08:39,958 --> 00:08:41,708 mientras investigaba la región sur 209 00:08:41,833 --> 00:08:44,042 del pantano en forma de triángulo, 210 00:08:44,208 --> 00:08:48,333 miembros del equipo desenterrados un trozo de madera bien diseñado 211 00:08:48,500 --> 00:08:50,917 que, según a las pruebas de carbono 14, 212 00:08:51,083 --> 00:08:55,208 es uno de los artefactos más antiguos jamás encontrado en Oak Island. 213 00:08:56,292 --> 00:08:57,333 Entonces lo probamos. 214 00:08:57,500 --> 00:09:01,333 La fecha fue del 660 al 770 d.C. 215 00:09:01,500 --> 00:09:03,750 (riendo) 216 00:09:05,708 --> 00:09:08,042 Tiene prácticamente el mismo ancho, mismo espesor. 217 00:09:08,208 --> 00:09:10,000 Bueno. Sí, sí, sí. 218 00:09:10,167 --> 00:09:13,375 NARRADOR: ¿Podría Doug Crowell tener razón en que él, 219 00:09:13,542 --> 00:09:15,500 rick y el equipo puede que ahora estés viendo 220 00:09:15,708 --> 00:09:17,667 exactamente el mismo tipo de carpintería 221 00:09:17,875 --> 00:09:21,583 en un museo de barcos vikingos ubicado en Dinamarca? 222 00:09:21,708 --> 00:09:23,333 Tiene mucho sentido. 223 00:09:23,500 --> 00:09:26,125 Es algo que se caen fácilmente, diría yo, 224 00:09:26,292 --> 00:09:28,000 entonces eso tendría sentido. 225 00:09:28,167 --> 00:09:30,000 RICK: Bueno, Marten, ya sabes, nosotros obviamente 226 00:09:30,167 --> 00:09:33,625 He aprendido mucho hoy sobre no sólo la cultura vikinga 227 00:09:33,792 --> 00:09:35,458 pero, concretamente, los barcos vikingos. 228 00:09:35,542 --> 00:09:37,375 Y la capacidad, posiblemente, 229 00:09:37,542 --> 00:09:39,667 navegar en transatlántico viajes hace mucho tiempo. 230 00:09:39,875 --> 00:09:41,333 Sin esta información, 231 00:09:41,542 --> 00:09:43,333 no podemos llenar los agujeros en la historia 232 00:09:43,500 --> 00:09:45,833 que creemos que es bastante complejo 233 00:09:46,000 --> 00:09:47,667 respecto a El misterio de Oak Island. 234 00:09:47,875 --> 00:09:50,125 Entonces, gracias a ti y a todos. asociado con esta instalación. 235 00:09:50,292 --> 00:09:52,083 De nada. 236 00:09:52,208 --> 00:09:55,000 Pero el viaje no ha terminado porque somos 237 00:09:55,167 --> 00:09:58,000 -A punto de despegar hacia Islandia. -Correcto. 238 00:09:58,167 --> 00:09:59,750 PEDRO: Desafortunadamente, 239 00:09:59,917 --> 00:10:01,833 no voy a poder para hacer el viaje a Islandia, 240 00:10:01,917 --> 00:10:04,708 eh, pero espero con ansias a oír hablar de ello. 241 00:10:04,875 --> 00:10:06,625 -Te informaremos. -Sí. -Sí, lo mismo aquí. 242 00:10:06,792 --> 00:10:08,792 necesito retroceder a los Países Bajos por negocios. 243 00:10:08,917 --> 00:10:11,583 Pero deseo que suene navegando con este grupo. 244 00:10:11,708 --> 00:10:13,125 Gracias. Te lo agradezco. 245 00:10:13,333 --> 00:10:14,458 -ALEX: Lo haremos. -Bueno. 246 00:10:14,625 --> 00:10:16,542 -Corjan, ha sido divertido. -Cuídate, hombre. 247 00:10:16,542 --> 00:10:18,542 EMILIANO: Próxima parada, Islandia. 248 00:10:18,542 --> 00:10:20,083 RICK: Absolutamente. 249 00:10:24,042 --> 00:10:26,250 NARRADOR: como una nueva mañana comienza en Oak Island... 250 00:10:28,000 --> 00:10:30,917 ...mientras la perforación la operación continúa 251 00:10:31,083 --> 00:10:33,708 cerca del pozo del jardín en la zona del Pozo del Dinero... 252 00:10:35,708 --> 00:10:37,667 MARTY: Perdón por el uso. de términos, Laird, 253 00:10:37,875 --> 00:10:39,333 pero estamos tratando de cimentar la relación 254 00:10:39,500 --> 00:10:42,167 entre el pozo del dinero 255 00:10:42,333 --> 00:10:43,750 y luego el Lote 5. 256 00:10:43,875 --> 00:10:45,750 NARRADOR:...Marty Lagina y Jack Begley 257 00:10:45,917 --> 00:10:48,667 reunirse con el arqueólogo Laird Niven 258 00:10:48,875 --> 00:10:51,292 y arqueometalúrgico Emma Culligan 259 00:10:51,500 --> 00:10:53,583 en el laboratorio de Oak Island. 260 00:10:53,708 --> 00:10:56,625 hemos recopilado una muestra de arcilla de 261 00:10:56,792 --> 00:11:00,583 la característica redonda y característica rectangular. 262 00:11:00,708 --> 00:11:02,042 EMMA: Y luego en Money Pit. 263 00:11:02,208 --> 00:11:03,667 NARRADOR: Están ansiosos por recibir 264 00:11:03,875 --> 00:11:05,583 un informe de seguimiento de Laird y Emma 265 00:11:05,750 --> 00:11:08,792 con respecto a misterioso materiales arcillosos y del suelo 266 00:11:08,917 --> 00:11:12,833 que fueron descubiertos recientemente en dos cimientos de piedra 267 00:11:13,042 --> 00:11:16,542 que se encuentran en el medio de la isla en el Lote 5. 268 00:11:16,708 --> 00:11:19,333 Una de estas características tiene apariencia redondeada 269 00:11:19,542 --> 00:11:21,625 y se encuentra cerca de la costa. 270 00:11:21,833 --> 00:11:24,167 El otro, que es rectangular, 271 00:11:24,375 --> 00:11:25,750 se encuentra más hacia el interior 272 00:11:25,875 --> 00:11:28,167 y también ha cedido pistas convincentes, 273 00:11:28,333 --> 00:11:31,500 incluyendo una punta de hierro que Emma cree 274 00:11:31,667 --> 00:11:34,500 podría ser más de 800 años. 275 00:11:34,667 --> 00:11:37,667 Curiosamente, análisis preliminar sobre 276 00:11:37,833 --> 00:11:40,583 los suelos arcillosos encontrado en la característica redonda 277 00:11:40,750 --> 00:11:44,667 reveló que son estrechamente emparejado con 278 00:11:44,833 --> 00:11:46,292 otras muestras de suelo que han sido desenterrados 279 00:11:46,458 --> 00:11:48,000 en el área de Money Pit. 280 00:11:48,167 --> 00:11:50,125 ¿Por qué no caminas? ¿Jack y yo lo superamos? 281 00:11:50,292 --> 00:11:53,042 Entonces, esto es de la característica rectangular. 282 00:11:53,208 --> 00:11:54,000 MARTÍ: Sí. 283 00:11:54,208 --> 00:11:55,500 Otro depósito de arcilla 284 00:11:55,667 --> 00:11:56,917 de pie por sí solo. 285 00:11:57,042 --> 00:11:58,625 Bien, entonces teníamos un gran montón de arcilla 286 00:11:58,792 --> 00:12:00,708 que, incluso en apariencia, pensamos 287 00:12:00,875 --> 00:12:02,667 parecía el Pozo del Dinero, ¿correcto? 288 00:12:02,875 --> 00:12:03,875 -Sí. Sí. -MARTY: Está bien. 289 00:12:04,042 --> 00:12:06,333 Y luego Emma realizó su análisis. 290 00:12:06,542 --> 00:12:07,542 Sí. 291 00:12:08,667 --> 00:12:10,917 NARRADOR: Para seguir adelante analizar los suelos 292 00:12:11,042 --> 00:12:13,792 que fueron encontrados en las características del Lote 5, 293 00:12:13,875 --> 00:12:15,708 Emma los ha escaneado 294 00:12:15,875 --> 00:12:17,583 con difracción de rayos X dispositivo, o XRD, 295 00:12:17,708 --> 00:12:23,625 que puede identificar la sustancia química composición de materiales. 296 00:12:23,792 --> 00:12:26,000 MARTÍ: Aquí tenemos los resultados. de esa comparación? 297 00:12:26,208 --> 00:12:27,500 LAIRD: Sí. 298 00:12:27,667 --> 00:12:29,500 EMMA: La característica rectangular, es 299 00:12:29,625 --> 00:12:31,500 un partido muy cercano a 300 00:12:31,667 --> 00:12:33,583 muy superficial muestra del Pozo del Dinero. 301 00:12:33,750 --> 00:12:35,292 -Está bien, eso está bien. -EMMA: Sí. 302 00:12:35,417 --> 00:12:37,125 MARTÍ: ¿Qué es esto? 303 00:12:37,292 --> 00:12:39,542 LAIRD: Bueno, esto es de parte de la característica redonda. 304 00:12:39,708 --> 00:12:40,708 MARTÍ: Está bien. 305 00:12:40,875 --> 00:12:42,167 Y Emma probó esto. 306 00:12:42,292 --> 00:12:44,167 Y así, en su análisis, 307 00:12:44,375 --> 00:12:47,125 este suelo coincide con el granate hasta desde Money Pit. 308 00:12:47,208 --> 00:12:48,750 Que es profundo. 309 00:12:48,917 --> 00:12:51,250 -Sí. -Mm-hmm. 118 pies. 310 00:12:53,750 --> 00:12:55,000 Entonces, ahora tenemos dos partidos para 311 00:12:55,167 --> 00:12:57,875 -el Pozo del Dinero y el Lote 5. -MARTY: Claro. 312 00:12:58,042 --> 00:12:59,833 JACK: ¿Cómo explicas eso? en una característica 313 00:13:00,042 --> 00:13:02,958 que estaba cubierto antes ¿Se descubrió el Pozo del Dinero? 314 00:13:05,083 --> 00:13:06,708 MARTÍ: porque tenemos algunas pruebas que podrían 315 00:13:06,875 --> 00:13:09,958 retroceder al siglo XVII, incluso el siglo XVI, 316 00:13:10,167 --> 00:13:11,458 incluso antes. 317 00:13:11,583 --> 00:13:13,167 Sí. 318 00:13:14,083 --> 00:13:15,375 MARTÍ: Tienes a alguien en el lote 5. 319 00:13:15,542 --> 00:13:17,292 o algunas personas en el Lote 5 320 00:13:17,417 --> 00:13:20,667 que estaban en lo profundo del Pozo del Dinero, basado en esta evidencia. 321 00:13:20,875 --> 00:13:23,250 Lo cual es increíblemente significativo, ¿vale? 322 00:13:25,542 --> 00:13:26,917 Si los datos son correctos, 323 00:13:27,083 --> 00:13:28,875 la arcilla en estos características en el lote 5 324 00:13:29,042 --> 00:13:31,542 coincide con la arcilla encontrado en el pozo del dinero, 325 00:13:31,708 --> 00:13:33,500 entonces quienquiera que estuviera allí 326 00:13:33,708 --> 00:13:35,542 tenía algo que hacer con el Pozo del Dinero. 327 00:13:35,708 --> 00:13:37,500 Eso es un gran problema. 328 00:13:37,708 --> 00:13:38,958 Esa es una gran conexión. 329 00:13:39,125 --> 00:13:41,000 Está bien. Buenos datos. Necesitamos descubrir 330 00:13:41,125 --> 00:13:42,667 lo que no coincide, 331 00:13:42,792 --> 00:13:44,292 porque eso será añadir credibilidad a 332 00:13:44,417 --> 00:13:46,208 lo que sí coincide. Bueno. 333 00:13:46,375 --> 00:13:48,208 -JACK: Está bien. -LAIRD: Hasta luego. 334 00:13:48,375 --> 00:13:49,833 -MARTY: Sí. Nos vemos. Gracias. -EMMA: Sí. 335 00:13:50,000 --> 00:13:52,667 NARRADOR: Como Marty, Jack, Laird y Emma 336 00:13:52,833 --> 00:13:55,333 concluir su reunión en la isla del roble... 337 00:13:56,708 --> 00:13:58,958 ...más de 2000 millas al noreste 338 00:13:59,083 --> 00:14:01,208 en Reikiavik, Islandia... 339 00:14:05,042 --> 00:14:07,625 -RICK: Que hermoso día. -ÁLEX: Sí. 340 00:14:07,792 --> 00:14:11,000 NARRADOR: ...Rick Lagina, junto con su sobrino Alex, 341 00:14:11,167 --> 00:14:14,625 Doug Crowell y el investigador Emiliano Sacchetti... 342 00:14:14,750 --> 00:14:16,250 EMILIANO: Bien, entraremos aquí. 343 00:14:16,458 --> 00:14:18,833 ...llegar a el Instituto Árni Magnússon. 344 00:14:19,000 --> 00:14:21,500 -Hola, profesor. -Hola. 345 00:14:21,625 --> 00:14:23,833 Gracias por invitarnos hoy, aquí. 346 00:14:24,042 --> 00:14:26,000 NARRADOR: Por recomendación de Emiliano, 347 00:14:26,167 --> 00:14:30,250 se están reuniendo con el profesor Gudvardur Mar Gunnlaugsson, 348 00:14:30,417 --> 00:14:33,000 el curador de los manuscritos del instituto, 349 00:14:33,208 --> 00:14:36,000 para ver pistas más documentadas 350 00:14:36,208 --> 00:14:37,583 eso podría vincular la cultura vikinga 351 00:14:37,750 --> 00:14:40,083 a la orden de los caballeros templarios 352 00:14:40,250 --> 00:14:44,083 y, potencialmente, El misterio de Oak Island. 353 00:15:01,000 --> 00:15:03,333 Básicamente coleccionar, 354 00:15:03,542 --> 00:15:05,667 traduciendo ese conocimiento 355 00:15:05,833 --> 00:15:08,417 eso fue traído de vuelta de la tierra santa 356 00:15:08,583 --> 00:15:10,875 de gente como los Templarios. 357 00:15:13,417 --> 00:15:16,333 NARRADOR: Hace dos semanas Emiliano 358 00:15:16,542 --> 00:15:18,750 y arqueoastronomo Profesor Adriano Gaspani 359 00:15:18,917 --> 00:15:21,125 le dio a Rick y al equipo un recorrido 360 00:15:21,250 --> 00:15:25,000 de un monasterio del siglo XII en Morimondo, Italia 361 00:15:25,167 --> 00:15:27,792 que fue construido por los monjes cistercienses, 362 00:15:27,917 --> 00:15:30,000 una orden católica 363 00:15:30,167 --> 00:15:33,083 que construyó ciertos Casas de culto cristianas 364 00:15:33,208 --> 00:15:37,000 en toda Europa según alineaciones astronómicas 365 00:15:37,083 --> 00:15:39,792 con estrellas en el cielo nocturno. 366 00:15:39,917 --> 00:15:41,917 DOUG: Tenemos la cruz de cuatro puntos. 367 00:15:42,042 --> 00:15:43,833 tallada en una piedra en Oak Island, 368 00:15:43,958 --> 00:15:46,917 junto con un círculo con un punto en el centro. 369 00:15:47,042 --> 00:15:51,542 NARRADOR: Mientras estuvo allí, el equipo no sólo Vi numerosos símbolos templarios. 370 00:15:51,708 --> 00:15:54,125 que han sido encontrados a lo largo de los años en Oak Island, 371 00:15:54,292 --> 00:15:57,625 pero también fueron informado por el profesor Gaspani 372 00:15:57,750 --> 00:16:00,708 que los Templarios pueden tener conocimientos empleados de astronomía 373 00:16:00,917 --> 00:16:03,750 que aprendieron en tales abadías 374 00:16:03,958 --> 00:16:05,250 para poder construir 375 00:16:05,417 --> 00:16:07,292 formaciones megalíticas en la isla del roble, 376 00:16:07,458 --> 00:16:10,500 incluyendo la característica formado por seis rocas 377 00:16:10,708 --> 00:16:12,917 conocida como la Cruz de Nolan. 378 00:16:14,333 --> 00:16:17,542 Al final, ese conocimiento llegó, también, a Islandia, 379 00:16:17,708 --> 00:16:21,500 porque lo que sabemos es que entre el siglo 11 380 00:16:21,625 --> 00:16:24,250 y el siglo XIV, en esta isla, 381 00:16:24,458 --> 00:16:28,417 estaban más activos de 15 casas monásticas. 382 00:16:28,542 --> 00:16:30,750 Y esas abadías 383 00:16:30,875 --> 00:16:33,917 producido cientos de manuscritos. 384 00:16:34,125 --> 00:16:37,250 Esta es evidencia 385 00:16:37,417 --> 00:16:39,875 ese conocimiento tan específico-- 386 00:16:40,042 --> 00:16:43,333 y estoy hablando de astronomía, geometría sagrada... 387 00:16:43,542 --> 00:16:46,667 llegó aquí y fue procesado aquí. 388 00:16:46,792 --> 00:16:49,958 La parte más antigua data de alrededor de 1190, 389 00:16:50,125 --> 00:16:54,125 hasta principios del siglo XIV. 390 00:16:55,167 --> 00:16:56,667 RICK: ¿Cuál es el idioma? 391 00:16:56,833 --> 00:16:58,125 EMILIANO: El idioma es en latín. 392 00:16:58,250 --> 00:17:01,792 Hay partes en nórdico. 393 00:17:01,917 --> 00:17:03,250 Emiliano, ¿qué tienes? Te identificaste en este 394 00:17:03,458 --> 00:17:06,792 manuscrito particular ¿De interés para nuestra búsqueda? 395 00:17:06,875 --> 00:17:08,292 EMILIANO: No sólo este manuscrito 396 00:17:08,458 --> 00:17:10,833 contiene información sobre astronomía, 397 00:17:10,958 --> 00:17:16,000 pero también nombra estrellas específicas. 398 00:17:25,208 --> 00:17:26,667 -RICK: Sí. -DOUG: Mmmm. 399 00:17:31,458 --> 00:17:33,542 -La alineación primaria. -EMILIANO: Sí. 400 00:17:41,375 --> 00:17:45,750 NARRADOR: Según la investigación del profesor Adriano Gaspani, 401 00:17:45,917 --> 00:17:48,500 la estrella conocida como Arcturus, 402 00:17:48,625 --> 00:17:52,125 que es parte de una constelación llamada Boötes, 403 00:17:52,333 --> 00:17:54,083 se utilizó como alineación clave 404 00:17:54,292 --> 00:17:55,792 para crear la cruz de nolan 405 00:17:55,958 --> 00:17:57,958 en la superficie de Oak Island. 406 00:17:58,125 --> 00:18:01,250 ¿Es posible? que Emiliano Sacchetti 407 00:18:01,417 --> 00:18:03,917 ahora ha encontrado una nueva conexión entre 408 00:18:04,125 --> 00:18:06,667 Arcturus y El misterio de Oak Island 409 00:18:06,833 --> 00:18:09,167 en un manuscrito nórdico medieval? 410 00:18:11,375 --> 00:18:15,000 EMILIANO: Esto dice que fue Importante conocer las estrellas. 411 00:18:15,167 --> 00:18:16,667 Ya sabes, navegación celeste, 412 00:18:16,875 --> 00:18:19,250 y probablemente Arcturus, 413 00:18:19,417 --> 00:18:23,375 que fue llamada la estrella del día por su brillo. 414 00:18:23,583 --> 00:18:27,042 Entonces, probablemente, Arcturus fue una de las estrellas seguidas 415 00:18:27,208 --> 00:18:29,125 por su brillo. 416 00:18:29,250 --> 00:18:30,958 ÁLEX: Es interesante porque, 417 00:18:31,125 --> 00:18:32,833 De nuevo, eso dice que es útil para navegar 418 00:18:33,042 --> 00:18:34,625 en latitudes extremas del norte. 419 00:18:34,750 --> 00:18:36,500 Sí. 420 00:18:36,667 --> 00:18:38,208 RICK: hubo muchos cosas interesantes 421 00:18:38,375 --> 00:18:40,458 contenido en el libro, alineaciones estelares 422 00:18:40,542 --> 00:18:42,833 que encontramos de gran interés 423 00:18:42,958 --> 00:18:45,500 en como puede se relacionan con Oak Island. 424 00:18:45,625 --> 00:18:47,500 Y es posible que mientras seguimos 425 00:18:47,708 --> 00:18:50,250 este rastro de información, puede convertirse 426 00:18:50,375 --> 00:18:53,333 cada vez más interesante, y quizás valioso para nosotros. 427 00:18:53,417 --> 00:18:56,417 DOUG: Sabes, estoy sentado aquí mirando este libro 428 00:18:56,583 --> 00:18:59,125 y yo solo... Estoy maravillado porque 429 00:18:59,250 --> 00:19:01,958 dentro de este manuscrito, sigo viendo 430 00:19:02,125 --> 00:19:04,000 el uso repetido del símbolo 431 00:19:04,208 --> 00:19:06,250 eso está en nuestra pieza de cobre en la isla del roble. 432 00:19:08,250 --> 00:19:09,500 RICK: Eso es notable. 433 00:19:14,875 --> 00:19:16,667 DOUG: Sigo viendo el uso repetido del símbolo 434 00:19:16,833 --> 00:19:19,000 eso está en nuestra pieza de cobre en la isla del roble. 435 00:19:19,208 --> 00:19:23,167 NARRADOR: En el Instituto Árni Magnússon en Reikiavik, Islandia... 436 00:19:23,375 --> 00:19:25,542 Lo veo aquí y aquí, 437 00:19:25,708 --> 00:19:27,667 y lo he visto en varias páginas. 438 00:19:27,875 --> 00:19:30,458 ...Doug Crowell puede haber Acabo de encontrar un símbolo 439 00:19:30,625 --> 00:19:33,042 en un siglo XII manuscrito islandés 440 00:19:33,208 --> 00:19:35,167 que podría estar conectado a 441 00:19:35,292 --> 00:19:37,500 El misterio de Oak Island. 442 00:19:37,708 --> 00:19:40,542 DOUG: Este es el símbolo en forma de cinta. en nuestra pieza de cobre, 443 00:19:40,750 --> 00:19:42,583 y, curioso, está al lado 444 00:19:42,792 --> 00:19:45,125 una representación de una cruz. 445 00:19:50,792 --> 00:19:52,000 RICK: Eso es notable. 446 00:19:52,167 --> 00:19:53,125 No es sólo aquí Pero en esta página. 447 00:19:53,292 --> 00:19:54,833 Está en todo el texto. 448 00:19:55,042 --> 00:19:56,500 RICK: Eso es muy interesante. 449 00:19:57,583 --> 00:19:58,917 ÁLEX: ¿Es esto lo que eres? hablando, Doug, ¿aquí? 450 00:19:59,042 --> 00:20:00,542 DOUG: Sí. 451 00:20:02,208 --> 00:20:04,708 Sí, este símbolo justo aquí. 452 00:20:05,750 --> 00:20:07,625 Oh sí. 453 00:20:08,625 --> 00:20:10,292 EMILIANO: ¿Puede verlo, profesor? 454 00:20:11,292 --> 00:20:14,292 Sí. Se parecen, si. 455 00:20:16,333 --> 00:20:18,333 NARRADOR: En 2022, 456 00:20:18,500 --> 00:20:20,833 Gary Drayton y Jack Begley 457 00:20:21,000 --> 00:20:22,500 desenterró un artefacto de cobre 458 00:20:22,708 --> 00:20:24,583 llevando un numero de símbolos ornamentados. 459 00:20:25,792 --> 00:20:28,625 Y cuando el arqueólogo Dr. Edwin Barnhardt 460 00:20:28,750 --> 00:20:33,042 analizó un informe de metalurgia dirigida por Emma Culligan, 461 00:20:33,208 --> 00:20:34,917 el hizo Una observación fascinante. 462 00:20:35,042 --> 00:20:37,458 EDWIN: podría ser algún tipo de objeto más antiguo. 463 00:20:37,625 --> 00:20:40,333 La otra posibilidad Son los vikingos. 464 00:20:42,875 --> 00:20:44,167 DOUG: Ya ves, hasta que nosotros 465 00:20:44,333 --> 00:20:46,375 entender completamente Qué es esta pieza de cobre... 466 00:20:46,500 --> 00:20:48,417 Quiero decir, se encuentra en 467 00:20:48,542 --> 00:20:50,417 bastante cerca a la Cruz de Nolan. 468 00:20:52,125 --> 00:20:55,375 NARRADOR: ¿Es posible que Doug Crowell ha encontrado 469 00:20:55,542 --> 00:20:58,333 más evidencia en este manuscrito del siglo XII 470 00:20:58,500 --> 00:21:00,667 que puede conectarse el artefacto de cobre 471 00:21:00,833 --> 00:21:04,042 encontrado en el lote 8 a la cultura vikinga? 472 00:21:04,208 --> 00:21:05,917 Si es así, 473 00:21:06,042 --> 00:21:08,125 ¿Podría también apoyar la teoría? 474 00:21:08,292 --> 00:21:10,292 que los vikingos ayudaron los caballeros templarios 475 00:21:10,458 --> 00:21:14,125 enterrar tesoros invaluables en la isla del roble? 476 00:21:14,292 --> 00:21:16,417 Me hace preguntarme más aún si 477 00:21:16,583 --> 00:21:19,167 las construcciones astronómicas tenemos en la isla-- 478 00:21:19,375 --> 00:21:21,958 si esto no es de alguna manera asociado con él. 479 00:21:22,125 --> 00:21:23,958 Es extraordinario. Impresionante. 480 00:21:24,083 --> 00:21:26,458 Ese símbolo que vemos en el libro. 481 00:21:26,625 --> 00:21:29,208 es el mismo símbolo que vemos en el artefacto de cobre. 482 00:21:29,375 --> 00:21:31,458 No puedes ignorar eso. 483 00:21:31,583 --> 00:21:34,750 Hemos encontrado la posibilidad de tejido conectivo 484 00:21:34,958 --> 00:21:38,167 entre este libro y representaciones de simbología 485 00:21:38,333 --> 00:21:39,333 encontrado en Oak Island. 486 00:21:39,500 --> 00:21:41,250 solo creo que es 487 00:21:41,375 --> 00:21:42,542 una increíble pieza de historia. 488 00:21:42,750 --> 00:21:44,625 Estoy seguro de que todos nosotros atesorará 489 00:21:44,833 --> 00:21:47,125 -este momento durante mucho, mucho tiempo. -GUNNLAUGSSON: Sí. 490 00:21:47,292 --> 00:21:48,833 Pero el viaje no ha terminado. 491 00:21:49,000 --> 00:21:50,208 DOUG: Nos tienes enganchados. 492 00:21:50,375 --> 00:21:51,917 RICK: Gracias. 493 00:21:54,708 --> 00:21:56,375 NARRADOR: A la mañana siguiente, 494 00:21:56,542 --> 00:21:59,000 mientras que la perforación operación 495 00:21:59,208 --> 00:22:02,250 en el área del pozo de dinero continúa en Oak Island... 496 00:22:02,417 --> 00:22:03,833 Gracias Marvin. 497 00:22:04,833 --> 00:22:07,792 ...aproximadamente 50 millas al noreste 498 00:22:07,958 --> 00:22:10,042 en Halifax, Nueva Escocia... 499 00:22:10,250 --> 00:22:11,833 -CHRISTA: Oye, ¿cómo te va? -JACK: Oye. 500 00:22:12,000 --> 00:22:13,292 -Qué bueno verlo, doctor Brosseau. -CHRISTA: Qué bueno verte de nuevo. 501 00:22:13,458 --> 00:22:14,833 en realidad tenemos un artefacto aquí 502 00:22:15,042 --> 00:22:16,792 -nos gustaria para echar un vistazo. -Excelente. 503 00:22:17,000 --> 00:22:19,333 NARRADOR: Jack Begley y el historiador de Oak Island 504 00:22:19,500 --> 00:22:21,333 Carlos Barkhouse 505 00:22:21,500 --> 00:22:24,000 llegar al laboratorio de química de la Dra. Christa Brosseau 506 00:22:24,167 --> 00:22:28,167 y el Dr. Xiang Yang en la Universidad de St. Mary. 507 00:22:29,250 --> 00:22:32,125 CRISTA: Entonces, ¿puedes contarme un poco? un poco sobre este artefacto? 508 00:22:32,250 --> 00:22:34,833 Claro, esto fue en realidad encontrado en el lote 10 509 00:22:34,958 --> 00:22:36,667 debajo de una gran roca. 510 00:22:36,833 --> 00:22:38,542 -Bueno. -Y estas rocas constituyen 511 00:22:38,708 --> 00:22:40,333 lo que llamamos la Cruz de Nolan. 512 00:22:40,500 --> 00:22:42,458 NARRADOR: Hace una semana, 513 00:22:42,583 --> 00:22:45,292 Marty Lagina y miembros del equipo 514 00:22:45,458 --> 00:22:47,125 Cono levantado E-- 515 00:22:47,333 --> 00:22:49,667 la roca inferior de los creídos 516 00:22:49,833 --> 00:22:53,500 Formación de 800 años conocida como la Cruz de Nolan. 517 00:22:53,667 --> 00:22:55,708 Era la esperanza de Marty 518 00:22:55,875 --> 00:22:58,292 para encontrar evidencia de la actividad humana 519 00:22:58,458 --> 00:23:01,917 que podría ayudar a identificar quién creó la función. 520 00:23:02,042 --> 00:23:04,375 MARTÍ: Me gusta esta roca, hay algo raro al respecto. 521 00:23:04,542 --> 00:23:06,750 NARRADOR: Increíblemente, Marty descubrió 522 00:23:06,917 --> 00:23:10,000 un conglomerado misterioso de una sustancia parecida al cemento 523 00:23:10,083 --> 00:23:14,417 que, al analizarse por el arqueólogo Laird Niven, 524 00:23:14,625 --> 00:23:17,167 se encontró que contenía lo que parecía ser 525 00:23:17,292 --> 00:23:18,958 algún tipo de cabello. 526 00:23:20,542 --> 00:23:23,292 JACK: la gran pregunta es como tenia un pelo 527 00:23:23,458 --> 00:23:25,042 pasar por debajo de esta roca? 528 00:23:25,208 --> 00:23:27,667 Bien, le echaremos un vistazo. 529 00:23:27,792 --> 00:23:30,167 NARRADOR: Ahora, en un intento para determinar el tipo de cabello 530 00:23:30,375 --> 00:23:33,458 podría ser, Doctores Brosseau y Yang 531 00:23:33,542 --> 00:23:35,667 lo examinará bajo una alta potencia 532 00:23:35,875 --> 00:23:39,083 microscopio electrónico de barrido o SEM. 533 00:23:39,250 --> 00:23:43,708 El dispositivo no sólo puede ampliar objetos hasta 200.000 veces 534 00:23:43,917 --> 00:23:48,583 su tamaño real, pero también determinar su composición. 535 00:23:50,000 --> 00:23:52,042 Muy bien, entonces... 536 00:23:59,625 --> 00:24:01,792 CRISTA: la superficie está cubierto de escombros, 537 00:24:01,875 --> 00:24:04,167 lo que indica que esas fibras 538 00:24:04,333 --> 00:24:06,292 han estado presentes en ese conglomerado 539 00:24:06,458 --> 00:24:08,083 durante algún tiempo. 540 00:24:12,417 --> 00:24:13,583 -JACK: ¿Qué? -XIANG: Sí. 541 00:24:13,708 --> 00:24:15,500 No es sólo un pelo. 542 00:24:22,458 --> 00:24:24,458 Pero no lo sabemos qué tipo de animal es. 543 00:24:24,625 --> 00:24:26,500 Eso es muy curioso. 544 00:24:26,667 --> 00:24:28,792 JACK: ¿Ambos se parecen? el mismo tipo de cabello? 545 00:24:29,000 --> 00:24:31,208 Parecidos, bastante parecidos. 546 00:24:32,333 --> 00:24:36,375 NARRADOR: Pelo de animal descubierto debajo del Cono E de la Cruz de Nolan? 547 00:24:36,542 --> 00:24:39,542 Pero si es así ¿de qué tipo es? 548 00:24:39,708 --> 00:24:42,333 ¿Y cómo podría ayudar? el equipo para revelar 549 00:24:42,542 --> 00:24:45,167 otra pieza del rompecabezas de Oak Island? 550 00:24:45,375 --> 00:24:49,833 CARLOS: Para mí, el siguiente paso es Análisis de ADN de los pelos. 551 00:24:50,000 --> 00:24:51,917 Eh, determina cuál es la especie. 552 00:24:52,083 --> 00:24:55,875 Ya sabes, ¿esto es un buey? ¿O un caballo o un animal de madriguera? 553 00:24:56,083 --> 00:24:59,292 Lo ideal sería un buey, que harías 554 00:24:59,417 --> 00:25:01,583 Necesito mover estas piedras pesadas. 555 00:25:01,750 --> 00:25:04,167 -Nos sorprendió. -Sí. 556 00:25:04,333 --> 00:25:06,708 -Esto es un cambio de juego. -CRISTA: Bueno, esa es una gran noticia. 557 00:25:06,708 --> 00:25:08,375 -Está bien. -Muchas gracias. 558 00:25:08,375 --> 00:25:10,000 -Volveremos. -Siempre es un placer verte. 559 00:25:10,000 --> 00:25:11,667 Siempre es un placer. Bien, gracias. 560 00:25:11,750 --> 00:25:12,833 CRISTA: Gracias por venir. 561 00:25:17,000 --> 00:25:18,833 -CHARLES: Hola, Colten, ¿A dónde llegaste? -137. 562 00:25:19,000 --> 00:25:20,833 -137 -Muy bien. 563 00:25:21,000 --> 00:25:24,875 NARRADOR: Mientras que las operaciones de búsqueda continuar en Oak Island 564 00:25:25,000 --> 00:25:27,667 más de 2.000 millas al noreste 565 00:25:27,792 --> 00:25:29,833 en Reikiavik, Islandia... 566 00:25:30,042 --> 00:25:31,833 ARMANN: Bienvenidos al Museo Nacional. 567 00:25:32,000 --> 00:25:33,500 -Encantado de conocerte. -ÁLEX: Gracias. 568 00:25:33,708 --> 00:25:34,875 Encantado de verte. Soy Rick. 569 00:25:35,042 --> 00:25:37,667 ...Rick Lagina y miembros del equipo 570 00:25:37,833 --> 00:25:39,792 llegar al Museo Nacional. 571 00:25:39,958 --> 00:25:43,792 Me gustaría presentarte a Armann Gudmundsson. 572 00:25:44,000 --> 00:25:46,667 el es el curador de los artefactos 573 00:25:46,875 --> 00:25:49,333 -con el Museo Nacional de Islandia. -Mm-hmm. 574 00:25:49,500 --> 00:25:52,667 EMILIANO: La razón principal Por qué estás aquí hoy es porque 575 00:25:52,875 --> 00:25:57,167 este museo alberga algunas monedas romanas 576 00:25:57,375 --> 00:25:58,750 que fueron desenterrados 577 00:25:58,875 --> 00:26:01,250 en la parte sur de la isla 578 00:26:01,417 --> 00:26:03,958 -Como encontramos en Oak Island. -Perfecto. 579 00:26:04,042 --> 00:26:07,417 NARRADOR: Además de los misteriosos cimientos de piedra 580 00:26:07,625 --> 00:26:10,167 que el equipo ha desenterrado en el Lote 5 581 00:26:10,333 --> 00:26:13,250 desde que lo compraron en 2022, 582 00:26:13,458 --> 00:26:15,917 quedaron atónitos para descubrir también 583 00:26:16,042 --> 00:26:18,958 cuatro monedas romanas que han sido fechados 584 00:26:19,167 --> 00:26:23,333 a entre 1.500 y 2.000 años. 585 00:26:23,500 --> 00:26:25,750 Entonces, aquí tenemos las monedas. 586 00:26:25,917 --> 00:26:28,833 las monedas romanas que se han encontrado en Islandia. 587 00:26:29,000 --> 00:26:32,333 Entonces creo que 588 00:26:32,458 --> 00:26:35,167 los colonos nórdicos que llegó aquí 589 00:26:35,292 --> 00:26:37,792 a finales del siglo IX, 590 00:26:37,958 --> 00:26:40,125 principios del siglo X, los trajo 591 00:26:40,250 --> 00:26:41,833 -con ellos. -RICK: Mm-hmm. 592 00:26:42,042 --> 00:26:44,458 Quizás encontrado en las Islas Británicas. 593 00:26:44,667 --> 00:26:46,833 -o algo así. -Mm-hmm. 594 00:26:52,708 --> 00:26:55,417 -Mm-hmm -DOUG: Tengo curiosidad por saber qué 595 00:26:55,583 --> 00:26:56,875 fecha en la que fueron acuñados. 596 00:26:57,042 --> 00:26:58,833 ¿Sabes los años? ¿Se emitieron las monedas? 597 00:26:59,042 --> 00:27:01,167 Sí, esto es el siglo IV. 598 00:27:01,375 --> 00:27:02,583 -¿Siglo IV? -ARMANN: Sí. 599 00:27:02,750 --> 00:27:04,583 -Bueno, eso es genial. -Sí. 600 00:27:04,708 --> 00:27:07,542 DOUG: Nos dijeron que los nuestros eran del siglo V d.C. 601 00:27:07,708 --> 00:27:10,833 ÁLEX: Correcto. Debe haber habido muchos incidentes 602 00:27:11,042 --> 00:27:12,458 de viaje para que estos terminen aquí. 603 00:27:12,542 --> 00:27:14,708 es solo evidencia de un interconectado 604 00:27:14,875 --> 00:27:16,833 naturaleza de todo mucho antes de lo que habíamos pensado, 605 00:27:17,000 --> 00:27:18,750 -Es lo que estoy diciendo. -Oh, absolutamente. 606 00:27:18,917 --> 00:27:21,917 DOUG: En Oak Island encontramos monedas. 607 00:27:22,083 --> 00:27:25,875 de la misma era básica, pero la única actividad europea conocida 608 00:27:26,042 --> 00:27:28,375 en nuestra región del mundo 609 00:27:28,583 --> 00:27:32,000 antes del siglo XV es el nórdico. 610 00:27:32,208 --> 00:27:35,833 De modo que, en mi mente, hace la exploración nórdica 611 00:27:36,000 --> 00:27:39,458 más importante para nuestra investigación en Oak Island. 612 00:27:39,625 --> 00:27:44,000 NARRADOR: ¿Es posible que el equipo finalmente ha encontrado evidencia 613 00:27:44,208 --> 00:27:46,875 de quién pudo haber traído las monedas romanas 614 00:27:47,042 --> 00:27:50,042 que fueron descubiertos en el Lote 5 a la isla del roble? 615 00:27:50,208 --> 00:27:53,542 ¿Podría eso explicar otras descubrimientos, 616 00:27:53,708 --> 00:27:55,750 incluyendo la pieza de posible barandilla del barco 617 00:27:55,917 --> 00:27:57,958 que fue desenterrado en el pantano, 618 00:27:58,125 --> 00:28:01,750 el artefacto de cobre que se encontró en el Lote 8, 619 00:28:01,875 --> 00:28:05,333 o las numerosas herramientas y piezas decorativas de plomo 620 00:28:05,542 --> 00:28:08,417 que han sido rastreados a Escandinavia? 621 00:28:08,625 --> 00:28:12,125 RICK: Basado en la información derivado aquí en Europa, 622 00:28:12,292 --> 00:28:13,833 sabemos que hubo 623 00:28:14,042 --> 00:28:17,042 comercio entre el mediterráneo 624 00:28:17,208 --> 00:28:19,042 y los nórdicos. 625 00:28:19,208 --> 00:28:20,667 Sabemos que los nórdicos viajó por el Atlántico. 626 00:28:20,833 --> 00:28:22,708 Es una posible explicación. 627 00:28:22,875 --> 00:28:24,875 por qué las monedas romanas estaban en Oak Island. 628 00:28:25,083 --> 00:28:26,667 Es explicable en algún nivel. 629 00:28:26,833 --> 00:28:28,708 Ármann, ciertamente apreciamos 630 00:28:28,875 --> 00:28:31,500 tu tiempo y valoramos su experiencia. 631 00:28:31,667 --> 00:28:33,667 Entendiendo la historia 632 00:28:33,875 --> 00:28:36,083 ha sido beneficioso a nuestra caza, a nuestra búsqueda. 633 00:28:36,250 --> 00:28:39,292 -Gracias por la información. -Sí, definitivamente. 634 00:28:39,417 --> 00:28:42,292 -RICK: Gracias de nuevo. -EMILIANO: Próxima parada, cuevas hechas por el hombre. 635 00:28:42,458 --> 00:28:45,917 NARRADOR: Como Rick, Alex, Doug y Emiliano 636 00:28:46,083 --> 00:28:49,958 concluyen su visita en el Museo Nacional de Islandia... 637 00:28:52,667 --> 00:28:54,417 ...de vuelta en Oak Island... 638 00:28:54,625 --> 00:28:56,833 JACK: Hola, Helena. Hola, Fiona. 639 00:28:57,000 --> 00:28:58,458 -Hola. -Hola, Jack. ¿Cómo estás? 640 00:28:58,625 --> 00:29:01,000 Pasé para comprobar el progreso. 641 00:29:01,167 --> 00:29:03,792 ...Jack Begley llega en el lote 5 642 00:29:03,875 --> 00:29:07,500 donde los arqueólogos Fiona Steele y helen sheldon 643 00:29:07,667 --> 00:29:09,167 seguir investigando 644 00:29:09,375 --> 00:29:11,792 el rectangular cimientos de piedra. 645 00:29:11,958 --> 00:29:15,083 Una fundación donde tienen no solo descubierto 646 00:29:15,208 --> 00:29:17,542 un potencialmente Pico de 800 años, 647 00:29:17,708 --> 00:29:21,000 pero también suelos manipulados artificialmente 648 00:29:21,208 --> 00:29:25,083 que han sido desenterrados en el área de Money Pit. 649 00:29:26,125 --> 00:29:27,917 JACK: Parece que casi has Llegó al fondo, ¿verdad? 650 00:29:28,083 --> 00:29:29,458 FIONA: Nos estamos acercando bastante. 651 00:29:29,625 --> 00:29:31,375 -Seguro que lo parece. -Sí. 652 00:29:31,542 --> 00:29:32,833 ¿Puedo ayudar tamizando? 653 00:29:32,958 --> 00:29:34,917 -Seguro. -Claro, nos encantaría. 654 00:29:35,042 --> 00:29:38,542 Está empezando a ser más difícil para entrar y salir de este pozo. 655 00:29:38,708 --> 00:29:40,875 -Sí, puedo verlo. -Se está poniendo profundo. 656 00:29:41,042 --> 00:29:43,042 NARRADOR: Mientras Fiona y Helen 657 00:29:43,250 --> 00:29:45,000 eliminar sedimentos de la estructura, 658 00:29:45,208 --> 00:29:47,875 Jack tamizará el botín a través de una pantalla 659 00:29:48,042 --> 00:29:50,500 para poder mirar para posibles pistas 660 00:29:50,583 --> 00:29:52,042 o objetos de valor. 661 00:29:52,208 --> 00:29:53,667 MARTÍ: Uno de los grandes misterios 662 00:29:53,833 --> 00:29:55,167 siempre hemos luchado con 663 00:29:55,375 --> 00:29:56,750 es el pozo del dinero habría tomado 664 00:29:56,958 --> 00:29:58,417 Todo un equipo para hacer. 665 00:29:58,583 --> 00:30:00,167 ¿Dónde estaban? 666 00:30:00,333 --> 00:30:01,625 ¿Dónde estaban alojados? 667 00:30:01,792 --> 00:30:03,500 Quizás estuvieran aquí. 668 00:30:03,625 --> 00:30:05,500 Nos estamos acercando al abajo, y en la parte inferior 669 00:30:05,625 --> 00:30:10,083 Serían datos que indicaran la fechas más tempranas en que estuvieron allí. 670 00:30:10,208 --> 00:30:12,583 Entonces, con suerte, conseguiremos algunos avances 671 00:30:12,792 --> 00:30:15,292 en cuanto a que Qué diablos pasó en el lote 5. 672 00:30:19,542 --> 00:30:21,833 Mira, estamos consiguiendo Color hierro también en el lateral. 673 00:30:22,042 --> 00:30:24,250 Es interesante. 674 00:30:24,458 --> 00:30:26,042 Podría haber algo ahí dentro. 675 00:30:27,250 --> 00:30:29,542 FIONA: Ah, sí, mira. Mirar. 676 00:30:29,708 --> 00:30:31,500 ¡Ah! 677 00:30:31,625 --> 00:30:33,708 -¿Qué? -Mira lo que salió. 678 00:30:33,875 --> 00:30:36,333 ¿Qué es eso? 679 00:30:36,458 --> 00:30:37,667 Tiene mucho peso. 680 00:30:37,875 --> 00:30:39,500 Es como, casi se siente como plomo. 681 00:30:39,708 --> 00:30:41,292 -Oh, se siente como plomo. -Sí. 682 00:30:41,417 --> 00:30:43,250 nunca he visto algo como esto antes. 683 00:30:43,375 --> 00:30:44,458 FIONA: ¿En serio? 684 00:30:51,042 --> 00:30:52,542 HELENA: nunca he visto nada así antes. 685 00:30:52,750 --> 00:30:54,708 -JACK: ¿Qué crees que es? -HELEN: Parece que tiene, como, 686 00:30:54,875 --> 00:30:56,667 bordes ligeramente facetados, ¿no es así? 687 00:30:56,833 --> 00:30:58,833 FIONA: Sí. Puedes verlo. 688 00:30:58,958 --> 00:31:03,917 NARRADOR: Mientras excavaba el misterioso característica rectangular en el Lote 5, 689 00:31:04,083 --> 00:31:07,125 arqueólogos Fiona Steele y Helen Sheldon 690 00:31:07,333 --> 00:31:11,292 Acabo de hacer otro descubrimiento potencialmente importante. 691 00:31:11,458 --> 00:31:12,833 Bueno, es pesado. 692 00:31:13,042 --> 00:31:14,667 Se siente como plomo. 693 00:31:14,833 --> 00:31:16,458 Oh, eso es genial. 694 00:31:16,583 --> 00:31:19,292 HELEN: Creo que probablemente sea un peso de algún tipo. 695 00:31:19,458 --> 00:31:20,667 Un peso de medición, tal vez. 696 00:31:20,875 --> 00:31:22,458 Eso tendría sentido. 697 00:31:22,625 --> 00:31:23,583 Definitivamente parece trabajado. 698 00:31:23,708 --> 00:31:25,167 Puedes ver... 699 00:31:25,333 --> 00:31:26,958 es casi como si hubiera sido tallado, en cierto sentido. 700 00:31:27,083 --> 00:31:30,833 Entonces, sí, tal vez fue tallado a un peso específico. 701 00:31:30,958 --> 00:31:32,125 JACK: Bueno, si es un peso, 702 00:31:32,292 --> 00:31:34,625 entonces debería ser una medida exacta. 703 00:31:34,792 --> 00:31:36,083 Sí. 704 00:31:36,208 --> 00:31:37,875 NARRADOR: ¿Un peso de medición? 705 00:31:38,042 --> 00:31:41,250 Encontrado en el rectangular estructura en el Lote 5? 706 00:31:42,333 --> 00:31:45,708 En 2020, Rick Lagina y miembros del equipo 707 00:31:45,875 --> 00:31:47,292 desenterró un peso comercial 708 00:31:47,458 --> 00:31:49,375 se cree que tiene posiblemente haya sido diseñado 709 00:31:49,542 --> 00:31:51,917 para pesar oro o monedas de plata. 710 00:31:52,083 --> 00:31:54,500 es realmente artefactos extraños que dan 711 00:31:54,667 --> 00:31:56,708 un lado divertido de la historia. 712 00:31:56,875 --> 00:31:59,833 NARRADOR: Dado que este potencial Se descubrió peso de plomo. 713 00:32:00,042 --> 00:32:01,750 en el reportaje sobre el Lote 5 714 00:32:01,917 --> 00:32:03,833 donde el equipo encontró recientemente 715 00:32:04,042 --> 00:32:06,167 un posible pico de hace 800 años, 716 00:32:06,333 --> 00:32:09,208 podría ser otra pista crítica 717 00:32:09,375 --> 00:32:11,875 eso podría ayudar a resolver ¿El misterio de Oak Island? 718 00:32:12,042 --> 00:32:14,000 JACK: Me gusta que sigamos encontrando 719 00:32:14,125 --> 00:32:16,125 cada vez más artefactos 720 00:32:16,292 --> 00:32:17,917 y el fondo se mantiene empujando más profundamente. 721 00:32:18,042 --> 00:32:19,333 FIONA: Sí. 722 00:32:19,500 --> 00:32:21,583 Bueno, seguro que se nota. que aún no hemos terminado. 723 00:32:21,750 --> 00:32:23,125 JACK: Sí, definitivamente. 724 00:32:23,292 --> 00:32:25,958 Bueno, embolsemos este. y ponlo en la bolsa de la abundancia. 725 00:32:26,125 --> 00:32:27,208 -Sigamos adelante. -Esto realmente está resultando 726 00:32:27,417 --> 00:32:30,667 -ser una característica extraña. -FIONA: Sí. 727 00:32:30,792 --> 00:32:32,917 NARRADOR: Mientras la búsqueda por un tesoro legendario 728 00:32:33,083 --> 00:32:34,875 continúa en Oak Island, 729 00:32:35,042 --> 00:32:37,833 a través del Océano Atlántico, 730 00:32:38,042 --> 00:32:41,458 unas 70 millas al sureste de Reykjavík, Islandia... 731 00:32:42,583 --> 00:32:45,208 EMILIANO: A Roberto le gustaría para mostrarnos algo 732 00:32:45,375 --> 00:32:47,458 eso podría ser realmente interesante para nuestra búsqueda. 733 00:32:47,542 --> 00:32:48,667 Perfecto. 734 00:32:48,833 --> 00:32:49,833 ROBERTO: hay una cueva 735 00:32:50,000 --> 00:32:51,042 que me gustaría mostrarte. 736 00:32:51,208 --> 00:32:52,333 -ÁLEX: Claro. -RICK: Absolutamente. 737 00:32:52,500 --> 00:32:54,667 NARRADOR: ...Rick y Alex Lagina, 738 00:32:54,875 --> 00:32:57,583 David Crowell y Emiliano Sacchetti son 739 00:32:57,792 --> 00:32:59,875 encuentro con historiador Roberto Pagani 740 00:33:00,042 --> 00:33:01,708 en la cueva de Kverkarhellir. 741 00:33:01,875 --> 00:33:02,958 Así que aquí está. 742 00:33:03,083 --> 00:33:04,417 -ÁLEX: Está bien. -Vamos. 743 00:33:05,458 --> 00:33:07,667 NARRADOR: Un sistema hecho por el hombre de cavernas subterráneas 744 00:33:07,833 --> 00:33:09,542 que los arqueólogos creen 745 00:33:09,708 --> 00:33:13,167 puede haber sido originalmente Creado alrededor del año 800 d.C. 746 00:33:13,375 --> 00:33:16,333 por un monástico cristiano pedido desde Irlanda. 747 00:33:17,375 --> 00:33:21,167 Sin embargo, en el año 874 d.C., la zona fue conquistada 748 00:33:21,375 --> 00:33:23,042 por miembros de la cultura vikinga, 749 00:33:23,250 --> 00:33:26,250 quien se instaló aquí hasta el siglo XIII. 750 00:33:27,208 --> 00:33:28,792 ROBERTO: Esto es todo. 751 00:33:28,958 --> 00:33:32,208 -EMILIANO: Vaya. Mira esto. -RICK: Sí. 752 00:33:32,375 --> 00:33:34,625 NARRADOR: Es de Emiliano Sacchetti. creencia 753 00:33:34,750 --> 00:33:36,333 esa cueva de Kverkarhellir 754 00:33:36,542 --> 00:33:39,375 contiene pistas que podrían más ayuda para conectar 755 00:33:39,542 --> 00:33:43,000 tanto los vikingos como la orden de los caballeros templarios 756 00:33:43,083 --> 00:33:45,167 al misterio de Oak Island. 757 00:33:45,375 --> 00:33:47,958 RICK: Mi esperanza sería que veamos algo definitivo. 758 00:33:48,083 --> 00:33:50,958 Alguna forma de conectar lo que vemos allí 759 00:33:51,083 --> 00:33:54,292 con símbolos que Tenemos en Oak Island. 760 00:33:55,375 --> 00:33:56,792 Algunas de estas representaciones, 761 00:33:56,958 --> 00:33:58,667 algunas de estas tallas en estas cuevas 762 00:33:58,792 --> 00:34:02,958 podría representar algún tipo de la asociación Templaria. Entonces, 763 00:34:03,125 --> 00:34:05,250 Espero ver si eso es cierto. 764 00:34:05,417 --> 00:34:08,000 -Entonces, esta es una cueva artificial. -Bueno. 765 00:34:08,208 --> 00:34:09,750 Como puedes ver, eh, 766 00:34:09,917 --> 00:34:11,333 está completamente hecho por el hombre. 767 00:34:11,458 --> 00:34:13,000 Significa que comenzaron desde la entrada 768 00:34:13,167 --> 00:34:14,500 y se abrieron camino. 769 00:34:14,708 --> 00:34:18,292 Pero probablemente el único cosa más interesante 770 00:34:18,458 --> 00:34:20,333 está justo aquí en esta pared. 771 00:34:21,417 --> 00:34:25,875 Como puedes ver, hay una cruz. con tapa circular. 772 00:34:26,042 --> 00:34:27,000 DOUG: Ah. 773 00:34:27,167 --> 00:34:28,417 RICK: Vaya. 774 00:34:28,625 --> 00:34:30,333 Lo hemos visto antes. 775 00:34:30,500 --> 00:34:31,792 Oh sí. 776 00:34:31,958 --> 00:34:34,000 Eso parece coincidir Centro de ventaja de Gary. 777 00:34:34,208 --> 00:34:36,667 -RICK: La cabeza está inclinada. la manera correcta. -ÁLEX: Sí. 778 00:34:36,750 --> 00:34:39,583 creo que esta quemado en mi memoria en este momento. 779 00:34:39,750 --> 00:34:41,375 Es. (risas) 780 00:34:41,542 --> 00:34:43,542 NARRADOR: una talla de una cruz cristiana 781 00:34:43,708 --> 00:34:46,708 encontrado en la cueva de Kverkarhellir en Islandia? 782 00:34:46,875 --> 00:34:49,042 Coincidiendo con el diseño exacto 783 00:34:49,208 --> 00:34:52,333 de la cruz de plomo encontrada en la isla del roble? 784 00:34:53,375 --> 00:34:56,542 DOUG: Esa forma particular de una cruz o crucifijo 785 00:34:56,750 --> 00:35:01,042 hemos seguido desde Italia a Francia a aquí 786 00:35:01,208 --> 00:35:03,083 y Isla del Roble. 787 00:35:05,042 --> 00:35:08,667 NARRADOR: Increíblemente, Rick y los miembros del equipo ahora han visto 788 00:35:08,875 --> 00:35:12,375 este diseño de cruz en particular en cuatro localidades. 789 00:35:13,375 --> 00:35:16,417 Un sistema de cuevas hecho por el hombre en Camerano, Italia 790 00:35:16,583 --> 00:35:20,667 que visitaron en 2022, y que se supo 791 00:35:20,792 --> 00:35:22,958 haber sido una fortaleza para los caballeros templarios 792 00:35:23,083 --> 00:35:25,917 entre el 12 y siglos XIV, 793 00:35:26,083 --> 00:35:29,458 dentro de un siglo 14 prisión templaria 794 00:35:29,542 --> 00:35:34,208 en Domme, Francia, que visitaron en 2017, 795 00:35:34,375 --> 00:35:36,333 y más tarde ese año, 796 00:35:36,458 --> 00:35:40,000 en Oak Island, cuando Rick y Gary Drayton descubrió 797 00:35:40,167 --> 00:35:42,792 un centro de plomo en Smith's Cove. 798 00:35:44,000 --> 00:35:46,375 Está bien. Hagamos la comparación. 799 00:35:46,542 --> 00:35:49,000 DOUG: Creo que vale la pena. bastante parecido. 800 00:35:49,125 --> 00:35:50,833 RICK: Sí, no veo cómo puedes... 801 00:35:51,042 --> 00:35:53,458 ¿Cómo puedes decir que es diferente? 802 00:35:53,667 --> 00:35:54,958 No, es misterioso. 803 00:35:55,083 --> 00:35:56,333 -Sí. -RICK: Había una razón 804 00:35:56,500 --> 00:35:58,833 para esa configuración. 805 00:35:59,042 --> 00:36:03,125 NARRADOR: ¿Es posible que Rick y el equipo acaba de encontrar 806 00:36:03,333 --> 00:36:06,167 otra pieza critica de pruebas en Islandia 807 00:36:06,375 --> 00:36:09,333 eso puede ayudar a probar la teoría de que los vikingos ayudaron 808 00:36:09,500 --> 00:36:12,500 miembros de la orden templaria esconder sus tesoros sagrados 809 00:36:12,667 --> 00:36:16,292 en la isla del roble ¿Hace casi ocho siglos? 810 00:36:16,417 --> 00:36:20,083 Mira, este viaje... la génesis de la misma, 811 00:36:20,250 --> 00:36:23,167 iba a seguir, tal vez, una conexión del viejo mundo 812 00:36:23,333 --> 00:36:25,500 al nuevo mundo, de este a oeste. 813 00:36:26,542 --> 00:36:29,542 Creo que hemos hecho Grandes avances hacia lo probable. 814 00:36:29,750 --> 00:36:31,417 -Mm-hmm. -Sí. 815 00:36:31,625 --> 00:36:33,083 RICK: Pero el trabajo no ha terminado. 816 00:36:33,250 --> 00:36:34,458 es hora de volver a la isla 817 00:36:34,625 --> 00:36:36,500 y tal vez lo haga algo de excavación y perforación. 818 00:36:36,625 --> 00:36:38,125 -Sí. -DOUG: Y tenemos que decir 819 00:36:38,292 --> 00:36:40,083 Adiós a un colega más. 820 00:36:40,250 --> 00:36:41,667 EMILIANO: Bueno, me vuelvo a Roma. 821 00:36:41,875 --> 00:36:44,333 pero te prometo que volveré en la isla muy pronto. 822 00:36:44,500 --> 00:36:46,750 -Trato. -EMILIANO: Trato. 823 00:36:46,750 --> 00:36:47,875 Roberto, gracias. 824 00:36:47,875 --> 00:36:48,667 -Hasta la próxima. -Sí. 825 00:36:48,667 --> 00:36:50,042 -RICK: Está bien. -ALEX: Después de ti. 826 00:36:50,042 --> 00:36:51,125 ROBERTO: Buena suerte con todo. 827 00:36:51,125 --> 00:36:52,583 ALMIAR: Muchas gracias. 828 00:36:57,000 --> 00:36:58,792 MARTY: Bueno, mira quién está aquí. 829 00:36:59,000 --> 00:37:00,375 Bienvenidos de nuevo, chicos. 830 00:37:00,542 --> 00:37:02,958 Te ves, eh, lleno de todo tipo de conocimientos. 831 00:37:03,125 --> 00:37:04,833 te veo salvado nuestros asientos para nosotros. 832 00:37:05,000 --> 00:37:06,208 Absolutamente. 833 00:37:06,375 --> 00:37:07,750 NARRADOR: Acabo de regresar 834 00:37:07,875 --> 00:37:10,958 de su inolvidable viaje por Europa, 835 00:37:11,042 --> 00:37:14,250 Rick y Alex Lagina, junto con Doug Crowell 836 00:37:14,417 --> 00:37:17,000 reunirse con Marty Lagina, Probador de Craig 837 00:37:17,167 --> 00:37:19,583 y otros miembros del equipo de Oak Island 838 00:37:19,708 --> 00:37:20,750 en la sala de guerra. 839 00:37:21,958 --> 00:37:23,625 Queremos saber qué pasó. 840 00:37:23,792 --> 00:37:24,958 Sí. 841 00:37:25,125 --> 00:37:27,125 Mi gran comida para llevar fue el hecho de que, 842 00:37:27,333 --> 00:37:29,333 en la mayoría de los lugares a los que fuimos 843 00:37:29,500 --> 00:37:31,833 en el viaje, desde Italia 844 00:37:32,042 --> 00:37:34,333 a los Países Bajos a Dinamarca 845 00:37:34,500 --> 00:37:36,625 a Islandia, vimos los símbolos 846 00:37:36,750 --> 00:37:39,458 que tenemos curiosidad Aquí en Oak Island. 847 00:37:40,375 --> 00:37:42,208 Y para mi, eso simplemente consolida la idea: 848 00:37:42,375 --> 00:37:44,000 son símbolos del viejo mundo. 849 00:37:44,208 --> 00:37:46,833 ¿Qué símbolos? en particular? 850 00:37:47,042 --> 00:37:48,333 Bueno, la cruz de cuatro puntos, 851 00:37:48,500 --> 00:37:50,292 algunos de los símbolos en la piedra de 90 pies 852 00:37:50,458 --> 00:37:51,792 -inscripción. -Oh. 853 00:37:53,000 --> 00:37:53,917 También está esto. 854 00:37:55,042 --> 00:37:57,292 Esta es una cueva en Islandia. 855 00:37:57,458 --> 00:37:59,375 Esto está justo en la entrada. 856 00:37:59,583 --> 00:38:01,000 Esta es la coincidencia más cercana encontramos 857 00:38:01,125 --> 00:38:02,750 a la cruz de Drayton, la cruz de plomo. 858 00:38:02,917 --> 00:38:04,250 A lo largo de los años, ya sabes, 859 00:38:04,417 --> 00:38:06,542 cuando hablamos de la teoría de los caballeros templarios, 860 00:38:06,708 --> 00:38:09,292 alguien viene aqui en la Edad Media, 861 00:38:09,458 --> 00:38:12,708 Probablemente lo descarté la posibilidad... 862 00:38:12,833 --> 00:38:15,000 más de lo que debería. 863 00:38:15,208 --> 00:38:17,542 ya no ¿Puedo descartarlo y decir: 864 00:38:17,708 --> 00:38:19,500 "Bueno, nadie hubiera conocido al respecto." 865 00:38:19,583 --> 00:38:23,708 Pero creo que había todo tipos de cruces que ocurren. 866 00:38:26,000 --> 00:38:29,792 Quiero decir, sabemos que los nórdicos eran aquí en ese período de tiempo. 867 00:38:29,958 --> 00:38:32,292 Sabemos que los Templarios fueron en el apogeo de su poder 868 00:38:32,458 --> 00:38:33,667 durante ese tiempo. 869 00:38:33,833 --> 00:38:35,625 ¿Qué te llevas? de todo eso? 870 00:38:36,667 --> 00:38:38,625 Hace dos, tres años, Yo hubiera dicho, eh, 871 00:38:38,750 --> 00:38:41,667 ya sabes, muy pocas posibilidades Los templarios estaban aquí. 872 00:38:41,833 --> 00:38:46,250 Ahora se ve más de lo que es potencial que estaban aquí. 873 00:38:46,458 --> 00:38:48,833 entonces necesitamos para seguir investigandolo. 874 00:38:50,125 --> 00:38:53,000 Para mí, la conjetura de algo 875 00:38:53,167 --> 00:38:55,042 en el siglo XII es posible. 876 00:38:55,250 --> 00:38:57,000 -Sí. -RICK: Si la cruz de Nolan 877 00:38:57,208 --> 00:38:58,958 es una construcción real-- 878 00:38:59,125 --> 00:39:00,500 y me pasa creer que es-- 879 00:39:00,667 --> 00:39:02,833 A partir de las 12:00 la gente vino aquí. 880 00:39:03,042 --> 00:39:07,000 con cierta intención en el 1200 hacer algo. 881 00:39:07,167 --> 00:39:09,625 Porque creo que 882 00:39:09,833 --> 00:39:13,000 la magnitud de la construcción de la Cruz de Nolan, 883 00:39:13,208 --> 00:39:16,042 a mi me dice eso 884 00:39:16,208 --> 00:39:18,708 es un mapa del tesoro. 885 00:39:20,125 --> 00:39:21,583 Eso es lo que pienso. 886 00:39:22,583 --> 00:39:23,667 Sí. 887 00:39:24,667 --> 00:39:26,667 MARTÍ: Bueno, hermano mayor hemos estado ocupados. 888 00:39:26,833 --> 00:39:29,250 -¿No es así, tripulación? -JACK: Ah, sí. 889 00:39:29,458 --> 00:39:32,667 MARTÍ: Cono E, levantando la roca. 890 00:39:32,750 --> 00:39:35,583 Y lo recogimos y Estaba pescando en el fondo 891 00:39:35,750 --> 00:39:37,917 y sentí una roca que sentía diferente a los demás. 892 00:39:38,125 --> 00:39:39,500 Y yo dije: "Sabes, Esto parece concreto." 893 00:39:39,708 --> 00:39:41,625 Pon una foto ahí arriba, por favor. 894 00:39:42,583 --> 00:39:45,250 Mira eso. Parece concreto, ¿no? 895 00:39:45,375 --> 00:39:46,958 Mmmm. 896 00:39:47,125 --> 00:39:48,542 MARTÍ: Entonces, en cierto modo tenemos esperanzado en eso, 897 00:39:48,708 --> 00:39:50,208 y dije: "Bueno, vamos envíalo de vuelta al laboratorio." 898 00:39:50,375 --> 00:39:53,500 Y luego encontramos eso. 899 00:39:56,042 --> 00:39:57,333 Eso es un pelo. 900 00:39:57,458 --> 00:39:59,083 -RICK: Increíble. -MARTY: Sí. 901 00:39:59,208 --> 00:40:00,667 Y no es el único. 902 00:40:00,875 --> 00:40:02,667 Hay varios pelos atrapado en esta roca, 903 00:40:02,833 --> 00:40:04,000 si es una roca. 904 00:40:04,208 --> 00:40:05,500 No puedo encontrar una razón 905 00:40:05,625 --> 00:40:07,542 por ese ser debajo de esa roca. 906 00:40:08,875 --> 00:40:11,792 Estoy sumamente agradecido para todos y... 907 00:40:11,958 --> 00:40:14,708 este ha sido un largo camino para todos y cada uno de nosotros. 908 00:40:14,875 --> 00:40:17,458 Pero estamos en la cúspide, en mi opinión, 909 00:40:17,583 --> 00:40:20,500 de tal vez agrietarse una de las W, 910 00:40:20,625 --> 00:40:22,125 tal vez dos, tal vez incluso tres. 911 00:40:22,250 --> 00:40:23,500 Sí. 912 00:40:23,667 --> 00:40:25,333 RICK: todo esto se viene abajo 913 00:40:25,500 --> 00:40:26,667 a quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo. 914 00:40:26,833 --> 00:40:28,208 Y tienes que romper una de las W. 915 00:40:28,375 --> 00:40:29,708 y creo estamos a punto de rompernos, 916 00:40:29,917 --> 00:40:31,917 si aún no nos hemos resquebrajado, una de las W. 917 00:40:32,083 --> 00:40:33,458 Sí. 918 00:40:33,625 --> 00:40:35,167 MARTÍ: La selección europea se destapó 919 00:40:35,375 --> 00:40:38,292 algunos realmente interesantes conexiones con la isla. 920 00:40:38,458 --> 00:40:40,667 estamos consiguiendo hasta el final del juego aquí. 921 00:40:40,833 --> 00:40:42,667 vamos a tirar todo lo que tenemos en ello. 922 00:40:42,833 --> 00:40:46,333 Espero el tango bravo el momento podría estar a nuestro alcance. 923 00:40:46,542 --> 00:40:47,500 De todos modos, eso es todo. Ese es el informe. 924 00:40:47,625 --> 00:40:49,000 Creo que hemos terminado. 925 00:40:49,208 --> 00:40:50,583 -Sí. -¿Por qué no volvemos? ¿ahí fuera? 926 00:40:50,750 --> 00:40:51,958 -Se nos acaba el tiempo. -Tenemos que hacerlo. 927 00:40:52,083 --> 00:40:54,125 -Se nos acaba el tiempo. -Vamos a hacerlo. 928 00:40:55,167 --> 00:40:57,042 NARRADOR: Después de trazar el posible camino 929 00:40:57,250 --> 00:41:01,083 de un legendario tesoro perdido en toda Europa, 930 00:41:01,250 --> 00:41:03,625 los Laginas y su comunidad 931 00:41:03,792 --> 00:41:05,750 Puede que estemos más cerca que nunca. 932 00:41:05,917 --> 00:41:09,625 para señalar donde hoy se esconde. 933 00:41:10,625 --> 00:41:12,417 El invierno se acerca rápidamente, 934 00:41:12,583 --> 00:41:14,667 amenazando las posibilidades del equipo 935 00:41:14,875 --> 00:41:17,125 de hacer el descubrimiento definitivo. 936 00:41:17,250 --> 00:41:22,042 Sin embargo, como mantienen cavar y perforar, 937 00:41:22,208 --> 00:41:24,625 podría la maldición que ha permitido a Oak Island 938 00:41:24,750 --> 00:41:28,083 para guardar sus secretos durante más de dos siglos 939 00:41:28,250 --> 00:41:30,917 finalmente llega a su fin? 940 00:41:35,042 --> 00:41:38,208 La próxima vez, en el emocionante final de temporada 941 00:41:38,417 --> 00:41:40,583 de La maldición de Oak Island... 942 00:41:40,750 --> 00:41:41,917 LAIRD: Creo que eso debe irse a través de algo 943 00:41:42,042 --> 00:41:43,750 -como una cota de malla. -Eso lo haría viejo. 944 00:41:43,875 --> 00:41:46,500 ¿Sobre la composición? Antes de 1600. 945 00:41:46,667 --> 00:41:48,250 -HELEN: Recuerda el peso del plomo? -Sí. 946 00:41:48,417 --> 00:41:50,667 -Acabo de encontrar dos más. -¿Qué estarían midiendo? 947 00:41:50,875 --> 00:41:52,292 Oro. 948 00:41:52,458 --> 00:41:53,667 Muy bien, allá vamos. ¿Cruzamos los dedos? 949 00:41:53,875 --> 00:41:55,208 -Sí. -RICK: Estamos buscando para una bóveda. 950 00:41:55,375 --> 00:41:56,667 Éste podría contar la historia. 951 00:41:56,875 --> 00:41:57,667 MARTÍ: En realidad, tenemos la oportunidad de 952 00:41:57,875 --> 00:41:59,042 encontrar tesoro con este. 953 00:41:59,208 --> 00:42:00,750 RICK: X marca el lugar. 954 00:42:00,917 --> 00:42:02,083 -Ese es el lugar, hombre, Puedo sentirlo. -Eso espero. 955 00:42:02,250 --> 00:42:03,750 MARTÍ: ¡Vamos, cariño! 956 00:42:03,917 --> 00:42:05,667 SUBTITULOS PROPORCIONADOS POR REDES AE